Dua ya Imam Sajjad ya Kuaga Mwezi wa Ramadhan – Hujjatul Islam Ustad Syed Jawad Naqvi

 

Hujjatul Islam Ustad Syed Jawad Naqvi

(Mkuu wa shule Jamia Urwatul Wuthqa – Lahore)

Imetolewa katika msikiti wa: Masjid Baitul ul Ateeq

Lahore – Pakistan

Aprili 21, 2023

 

HOTUBA YA 1 NA YA 2: DUA YA IMAM SAJJAD YA KUAGA RAMADHANI

Ninawausieni nyinyi pamoja na kuiusia nafsi yangu kumcha Mwenyezi Mungu, pamoja na kuwasisitizieni kuyasimamisha maisha yenu katika misingi ya Uchaji Mungu. Tambueni kuwa ucha Mungu ni mjumuiko wa mipango na mikakati kutoka kwa Mwenyezi Mungu yenye kumlinda mwanadamu. Mikakati anayopaswa kutekeleza katika maisha yake kwa ukamilifu ili apate kufanikiwa.  Na ikiwa maisha ya yatatoka kwenye mipaka ya ucha Mungu, basi yatakuwa ni maisha yaliyojaa ufasiki, uhuni, ukafiri na ukandamizaji. Maisha ambayo matokeo yake ni kuangamizwa kwa mwanadamu. Misiba wanayopata watu kutokana na matendo yao wenyewe ni matokeo ya maisha bila ya ucha Mungu.  Mwenyezi Mungu aliweka utaratibu huu mkamilifu ili kutukinga na siku hii ambayo hatuna pakukimbilia.  Hasa, wale ambao Mwenyezi Mungu aliwapa mpango huu ili waweze kuishi maisha yenye ulinzi na kuendeleza mipango kwa ajili ya jamii nzima ya binadamu kuishi kwa usalama.

Moja ya hazina hizo za Taqwa ni Mwezi Mtukufu wa Ramadhani na katika mwezi huu ni kushuka kwa Quran ambayo ni chimbuko huru la Taqwa. Kisha jambo jengine makhsusi kwa Ramadhani ni Saumu ambayo lengo lake pia ni kupata Taqwa. Fursa hii ambayo Mwenyezi Mungu ameitoa makhsusi kwa waumini na kuirudia kila mwaka baada ya mwanadamu kufikia baleghe. Mwanadamu ametumia Miezi mingi yenye baraka za Ramadhani na katika miezi hii mbali na Saumu, Quran, Mikesha ya Kudra kuna fursa nyingine nyingi zinazotolewa na Mwenyezi Mungu ambazo Mtukufu Mtume (s) amezitaja katika khutba hii ya Shabaniyah. Vile vile Ahlulbayt (a) nao wameeleza haya kwa waumini.

 

Leo ni siku ya mwisho ya fursa hii na dakika za mwisho za mwezi huu uliobarikiwa. Mwezi huu unapopita na kufikia nyakati zake za mwisho, Imam Sajjad (a) anakuwa na sira na vilevile Dua juu ya jinsi atakavyoeleza ukweli wa mwezi huo. Tukiweka vyanzo hivi viwili kwa mwezi wa Ramadhani; moja ni Khutba ya Mtume juu ya ujio wa Ramadhani na Dua ya kuaga Ramadhani ya Imamu Sajjad (a) basi hizi zinakuwa Tafsir pana ya mwezi huu na ili kuelewa uhalisia wake mwanadamu anahitaji muda muhimu wa maisha yake.

Katika Sahifa e Sajjadia hii ni Dua no 45 ambayo Imam anaanza hivi

Imam anatufanya tuwe wasikivu kuelekea fadhila za uongofu tulizopewa na Mwenyezi Mungu. Anasema, Ewe Mwenyezi Mungu! Huna mvuto wa kupata fidia wakati wa kutoa fadhila kwa watumishi wako. Ewe Mwenyezi Mungu! Mwenye kutoa na asiyejuta baada ya kutoa. Ewe Mwenyezi Mungu! ambaye huwapa waja wake malipo mengi zaidi kuliko matendo yao! Upendeleo wako haupingani na kustahili kwetu lakini unaanza kutoka kwa asili yako. Na unatusamehe ni neema yako na sio haki yetu. Na kama hutatusamehe badala yake utuadhibu basi huu utakuwa ni uadilifu wako na sio kutendeana vibaya kwa sababu tunastahiki haya. Hukumu zako zote ni nzuri na sio mbaya hata kidogo. Unapotoa hukujionyesha au kuwajibisha waja wako. Usipompa mtu basi huu sio uonevu. Mwenye kukuridhisha wewe unamridhisha ingawa umewapa waja wako Taufiyq ya kujiridhisha lakini bado unamshukuru kwa malipo yake. Mtu akikusifia unamtuza mtu japo umemsomesha sifa. Unamfunika mtu ambaye ungeweza kumwaibisha lakini bado ukamfunika. Ungeweza kuacha fadhila zako kutoka kwa mtu yeyote unayemtaka lakini bado ukarimu wako ukamjalia. Vyote viwili hivi kimoja cha kufedheheshwa na kimoja cha kunyimwa ukavijalia.

Ewe Mwenyezi Mungu wangu! Umeweka matendo yako sio kwa msingi wa matendo ya watumwa wako lakini badala yake umeweka haya juu ya neema na utukufu wako (karam). Umeweka msingi wa mamlaka yako juu ya kusamehe. Una uwezo juu ya kila kitu lakini unaanza na msamaha. Unashughulika na uvumilivu na wale wanaokuasi. Aliyekusudia uonevu na akaufanya kuwa mazoea, humshiki mara moja bali unampa muda ili ajiepushe na dhuluma. Unampa muda kila wakati ili wakati fulani aweze kujuta, kujisikia aibu na kuacha ukandamizaji. Huna haraka kuleta ghadhabu yako ingawa hatukutii, ili wale wanaoenda kuangamizwa kutokana na matendo yao waokolewe. Mtindo wako ni kutoa nafasi kiasi hicho kwa kila asiyetii kumgeukia. Mtu mkatili zaidi vile vile unampa muda na fursa nyingi kwamba anaweza kuwa mwangalifu wakati fulani na kukiri mapungufu yake na asiangamizwe. Pamoja na hayo Hujjat anapata kukamilika juu yake bado wewe si kumkamata na hii ni msamaha wako na wewe ni Kareem. Kareem msifanye haraka kuleta ghadhabu na adhabu hata kama watumwa ni waasi sana ili warudi kwake kutokana na huruma zenu.

Ewe Mwenyezi Mungu! Wewe ndiye yule bwana wa Kareem ambaye amefungua milango ya utumwa wako ndani ambayo ni mlango wa msamaha ambao umeuita toba na huwekwa wazi na haufungi wakati wowote. Hufungi kamwe mlango wa kumsamehe mtumishi wako yeyote. Kisha umemuongoa katika wahyi wako ili asipotee yeyote. Umesema katika kitabu chako: “Tubu kwa Mwenyezi Mungu kwa toba isiyo na shaka! Huenda Mola wako Mlezi.” Ikiwa umepotea na umejitenga na Mola wako, basi Mola Mlezi anakungojea kwa milango iliyo wazi. Ni kama mama mama. ambaye kamwe hafungi mlango kwa mwana muasi zaidi, basi ikiwa mama anangoja sana basi yeye ndiye muumba wetu na Mola wetu. Mola haachi tu Abs yake peke yake licha ya uasi uliokithiri. Yeye hufungua milango kila wakati na kuna uwezekano kila wakati. na Mola wako anakungoja, lakini fanya toba ya kweli, wala usijionee wala usifanye, atakuondoleeni uovu wenu wote mdogo na mkubwa, atakuwekani katika Jannah panapo pita mito ya rehema. kuwa na fahari katika aya hii kwamba Mwenyezi Mungu hatawaaibisha wale walio na imani na Mtume.Unaweza kuona yote yanayofanywa na Ummah lakini Mwenyezi Mungu hatamruhusu Mtume wake kuaibika.Badala yake ingekuwa nuru ya Mtume na Umma wake. wakitembea mbele yake na kuliani kwake, na watakuwa wakiomba dua kwa Mwenyezi Mungu aikamilisha nuru hii na atughufirie kwani wewe una uwezo juu ya kila kitu. Ni nini kimebaki kwenu mlio mbali na Mola wenu Mlezi? Ulikosa kutii, alikusamehe. Umeweka mbali; alifungua milango ya toba. Kisha kukurudisha alikupa kivuli cha Mtume.

Nyakati ambazo mwanamume anatoka mbali na nyumbani, watu hungoja, na mtoto anaweza kuwa kichaa na mkaidi, anaweza asitambue, kwa hivyo familia hutuma mtu kumrudisha. Mwenyezi Mungu alimtuma mtume wake kuwarudisha watu kwenye milango ya rehema. Imam Sajjad anaturudisha kwenye rehema ya Mwenyezi Mungu. Ni mwisho wa Ramadhani, na ikiwa haujarudi basi bado kuna wakati wa kurudi.

Ewe Mwenyezi Mungu! Wewe ndiye umewafundisha watumishi wako jinsi ya kupata faida katika utumwa wako. Enyi waja wangu sikilizeni kwamba yeyote akifanya wema mmoja, nitarudi mara kumi, lakini mkifanya ubaya basi adhabu itakuwa mara moja. Ewe Mola wangu umetaja kwamba nikichukua hatua moja katika njia yako, basi ni kama mtu aliyefanya Infaq ya punje moja katika njia ya Mwenyezi Mungu. Kutoka kwa nafaka moja, miche saba hutoka na kisha 100 kutoka kwa kila mmoja. Mwenyezi Mungu hurudisha 700 dhidi ya mtu mmoja, na kisha Mwenyezi Mungu anaweza hata kuifanya mara mbili. Sasa unaweza kuona ni mpango gani na biashara aliyoifanya Mwenyezi Mungu.

Ewe Mwenyezi Mungu! Ni nani anayemkopesha Mwenyezi Mungu kwa ajili ya Mwenyezi Mungu? Kisha Mwenyezi Mungu anarudisha hayo mara nyingi na umeahidi katika aya mbalimbali za Quran. Umetuongoza tusioonekana kupitia maneno yako haya na ukafanya kivutio kwa waja wetu. Kama usingeifichua siri hii wasingewahi kuelewa na kusikia haya. Umesema nikumbuke nami nitakukumbuka. Nifurahishe, usininyime. Na ukiniridhisha basi nitakupa zaidi na ukifanya ukafiri basi ghadhabu yangu ni kali. Unaniita, nitakujibu. Mwenye kugeuza nyuso zao kuacha kumuabudu Mwenyezi Mungu basi hatima yao ni Jahannamu. Wito huu vile vile unauchukulia kama ibada. Mtumishi wako anapokuita, unahesabu hii kuwa ni ibada. Na kuacha Dua kunaonekana kwako kuwa ni kiburi na inaahidi Jahannamu kwa watu kama hao. Sasa watumishi hawa, wanaokumbuka, wanakushukuru, wamepangwa na wewe. Wanakuita dhidi ya matendo yako, wanashuhudia ili uweze kuwagawia zaidi na kuna wokovu katika hili kwao tu. Ikiwa mja fulani atamwambia mja mwingine njia zote hizi za wokovu, ibada, watumwa, basi atamsifu mja huyo mwingine kwa kuongoza, lakini Mola wangu umetufundisha haya yote. Umetupa uhai, Aql, ukumbusho na Taufeeq ya shukurani, kwa ajili hiyo kuna sifa zako. Kwa kadiri sifa zako zinavyoweza kufanywa, tunafanya vivyo hivyo. Ewe Mola wangu Mlezi! ambaye kwa neema yake aliwafanya wastahili kusifiwa. Umewaweka waja wako katika fadhila na fadhila. Ewe Mwenyezi Mungu! Umetuwekea fadhila zako, na umetuongoza kwa neema yako ya Dini na njia unayoipenda imetufanya tuikanyage kwa urahisi. Umetufundisha njia ya ukaribu wako na umetoa ufahamu juu ya hilo. Umetupa fadhila zote lakini dondoo ya fadhila zote ulizoziunganisha pamoja kuwa fadhila moja ambayo ni Mwezi Mtukufu wa Ramadhani. Mwezi unaopita miezi yote, zama, siku na wakati. Na mwezi ulioteremsha ndani yake Quran na ukaufanya mwezi huu kuwa ni mwezi huu pekee. Umeufanya mwezi huu kuwa wa dhuriya. Katika mwezi huu unaimarisha imani mara nyingi. Na fadhila zenu nyingine katika mwezi huu ni kwamba mmetufaradhishia kufunga. Umeifanya ibada kuwa ya kuvutia kwetu katika mwezi huu. Fadhila tukufu zaidi ya mwezi huu ni Laylatul Qadr na umeufanya kuwa zaidi ya miezi 1000 ambayo ina maana ya miaka 83 ya maisha. Ikiwa Mwenyezi Mungu atamkurubisha mja wake kwa muda wa miaka 83 na usiku huu ukatujia mara ngapi baada ya baleghe? Ikiwa utahesabu ni mara ngapi umepokea kulingana na umri wako sasa. Na kila usiku ni miaka 83. Hii ina maana ukuaji wa miaka 83 na Mwenyezi Mungu alitupa mara kadhaa. Tunaweza kuona yote aliyotupa Mwenyezi Mungu katika Mwezi Mtukufu wa Ramadhani na kuona ni nini tumepoteza katika mwezi huu. Ewe Mola wangu Mlezi! umetupendelea sisi kuliko Ummah wote na ukatufanya sisi pekee kwa mwezi huu.

Hali hiyohiyo inaelezwa na Imamu Sadiq (a) kwamba Mwenyezi Mungu ameuchagua Umma wa Mtume kwa upendeleo huu. Kisha wanafunzi wakauliza kwa nini Quran inasema kwamba kufunga kulifaradhishwa kwa Umma hapo kabla pia. Imamu (a) akajibu kwamba Saumu ipo kwa ajili yao, lakini Mwezi Mtukufu wa Ramadhani haukuwa kwao na funga hii haikuwa katika Ramadhani. Umaalumu huu ni kwa Umma wa Mtume pekee. Kutokana na Ramadhani hii umetuchagua sisi kuliko dini zingine.

Tumefunga siku za Ramadhani na kwa msaada wako tulibaki macho kama usiku. Na chochote ulichotuamrisha kwa Saumu na ibada tumekufanya kuwa njia ya kupata ukaribu wako. Wewe ndiye utatoa thawabu kwa hili. Ewe Mola Wangu! Mwezi huu umepata hadhi miongoni mwa kusifiwa na umetupa kampuni ambayo ilikuwa ya hadhi kwetu. Tumepata manufaa makubwa zaidi ulimwenguni mwezi huu.

Ewe Mola Wangu! utukufu wako ni kwamba ulitupa Mwezi Mtukufu wa Ramadhani ambao sisi tulibaki pamoja nao. Tulifanya chochote tulichoweza na sasa wakati wa kuaga umefika na Taufeeq hii inatutoka. Muda umekamilika, siku 30 zimepita na hesabu imepita ambayo ulihifadhi. Sasa tuko hapa na fadhila hii ya Ramadhani inatutoka.

Mwenyezi Mungu atusamehe mapungufu yetu katika dakika za mwisho za mwezi huu. Sasa pia mpaka jua linapozama muda upo, na bado kuna muda wa kutosha kwa Mwenyezi Mungu kuwasamehe waja wako. Kwako dakika moja inatosha kusamehe. Leo ni Ijumaa iliyopita pia. Ikiwa bado hatujaamka, hatujatubu, basi fanya mioyo yetu kuwa laini wakati huu. Ondoa ugumu wa mioyo yetu sasa na utupe fursa ya toba isiyoyumba.

 

HOTUBA YA PILI

 

Tuko katika dakika za mwisho za Ramadhani na jinsi Mwenyezi Mungu alivyotupa fadhila za Ramadhani na pia ametupa miongozo kama Ahlulbayt (a). Ikiwa mtu ana Quran, Ramadhani na Ahlulbayt (a) yuko salama na ana Taqwa. Tumeingia katika mwezi wa Ramadhani kwa khutba ya Mtume (s). Tuliikaribisha Ramadhani siku ya 2 ya Ramdan kwa khutba ya Mtume. Na sasa kuelekea mwisho wa Mwezi wa Ramadhani tunaiaga Ramadhani na tunaweza kuona ni utukufu gani umekuja na umetoweka. Tunapaswa kusikiliza Ramadhani kutoka kwa Ahlulbayt (a).

Imam Sajjad anaendelea kusema.

Ewe Mola wangu Mlezi! Tunaiaga Ramadhani kwa njia kana kwamba mtu wa karibu na mpendwa anatuacha. Ee Bwana! tumesikitishwa sana na kujitenga kwake na tunahisi upweke kutokana na kuondoka kwake. Tutatumiaje siku nyingine bila huyu mwenzetu ambaye alikuwa karibu yangu? Ninawezaje kuishi maisha yangu na kutumia siku zangu zingine bila mwenza huyu? Na yule ambaye kukata tamaa kwake kunakuwa msingi wa upweke na upweke kwetu, sasa tunapaswa kulinda utakatifu wa haki ambazo mwezi huu umetupa. Hatuna budi kutimiza agano la Ramadhani, kutoa haki zake na kulinda utakatifu wa Ramadhani.

Sasa Imam anaiaga Ramadhani

Amani iwe juu yako ewe mwezi mkuu wa Mwenyezi Mungu! Enyi sikukuu ya marafiki zake!

 

Amani iwe juu yako ewe mtukufu wa nyakati! Ewe bora wa miezi katika siku na masaa!

 

Amani iwe juu yako, mwezi ambao matarajio yanakaribia na matendo mema yanatawanyika!

 

Amani iwe juu yako, mwenzangu ambaye ana thamani kubwa anapopatikana na ambaye huteseka kwa kutokuwepo anapopotea, rafiki mtarajiwa ambaye kuagana kwake kunaleta uchungu!

 

Amani iwe juu yako, mjuzi ambaye alileta faraja katika kuja, hivyo kufanya furaha, ambaye aliacha upweke katika kwenda, hivyo kutoa uchungu!

 

Amani iwe juu yako ewe jirani ambaye ndani yake nyoyo zimekuwa laini na wana kuwa wachache!

 

Amani iwe juu yako ewe msaidizi uliyemsaidia Shetani, na mwenza aliyerahisisha njia za wema!

 

Amani iwe juu yako – Ni wangapi waliowekwa huru wa Mungu ndani yako! Ni furaha iliyoje wale waliotazama heshima inayostahili kwako!

 

Amani iwe juu yako – Ni madhambi ngapi uliyoyafuta! Tumejawa na dhambi, na hatustahili wewe kuwa mwenzetu. Lakini umekuja kututakasa na Mola wetu Mlezi. Ni aina ngapi za makosa uliyofunika! Hukuturuhusu tufedheheshwe.

 

Amani iwe juu yako – Jinsi ulivyo vutiwa na wakosefu! Wahalifu walikuwa wakifikiria kwa nini mwezi huu haupiti. Walikuwa wakipata siku zako thelathini zilikuwa ngumu sana. Lakini ulikuwa wa kutisha kiasi gani katika nyoyo za waaminifu! Ulikuja na wakati mdogo na jinsi unavyoondoka haraka.

 

Amani iwe juu yako, mwezi usioshindana nao siku.

 

Amani iwe juu yako ewe mwezi ambao ni amani katika kila jambo!

 

Amani iwe juu yako, ingawa urafiki wako hauchukiwi, lakini kuchanganyika kwako kirafiki hakulaumiwi!

 

Amani iwe juu yako, kama ulivyotuingia kwa baraka na kutusafisha na uchafu wa makosa!

 

Amani iwe juu yako – hukuaga kwa kuudhika wala kufunga kwako hakuachi kwa uchovu!

 

Amani iwe juu yako, kitu cha kutafutwa kabla ya wakati wako, kitu cha huzuni kabla ya kupita kwako!

 

Amani iwe juu yako – Ni maovu kiasi gani yaliondolewa kutoka kwetu kupitia kwako!

Ni mema kiasi gani yalitiririka juu yetu kwa ajili yako!

 

Amani iwe juu yenu na katika usiku wa hukumu ambao ni bora kuliko miezi elfu.

 

Amani iwe juu yako – Ni kiasi gani tulichokutamani jana! Jinsi tutakavyokutamani sana kesho!

Amani iwe juu yako na juu ya fadhila yako ambayo sasa imeharamishwa kwetu na juu ya baraka zako zilizopita ambazo sasa zimeondolewa kutoka kwetu!

 

Ee Mungu, sisi ni watu wa mwezi huu. Kwa hayo umetutukuza na kutufanikisha kwa ajili ya wema wako, na wanyonge hawajui wakati wake. Wameharamishiwa fadhila yake kwa sababu ya udhalili wao.

 

Wewe ndiye mlinzi wa ilimu yake ambayo umetufadhilisha kwayo, na kanuni zake ulizotuongoza. Tumefanya, kwa kutoa kwako kufaulu, kufunga kwake na kusimama kwake katika sala, lakini kwa mapungufu, na tumefanya kidogo katika mengi.

 

Ewe Mwenyezi Mungu, basi sifa njema ni Zako, katika kukiri maovu na kukiri uzembe.

na ni Kwako majuto yaliyo fumbatwa ndani ya nyoyo zetu na kuomba msamaha kwa ikhlasi inayotamkwa na ndimi zetu. Tulipe malipo, licha ya uzembe uliotupata katika mwezi huu.

kwa malipo ambayo kwayo tunaweza kufikia fadhila inayotakiwa kutoka kwayo na kushinda aina za maduka yake yanayotamaniwa!

 

Utusamehe kwa kukosa haki yako katika mwezi huu

na uyafanye maisha yetu yaliyo mbele yetu yafikie mwezi ujao wa Ramadhani!

Ukisha tufikisha, tusaidie tufanye ibada unayostahiki.

Utufanyie ut’iifu unaostahiki, na utujaalie matendo mema

ili tukutimizie haki yako katika miezi hii miwili ya miezi ya wakati.

 

Ewe Mola wetu, kuhusu madhambi madogo na makubwa tuliyoyafanya katika mwezi wetu huu, maovu tuliyotumbukia kwayo, na makosa tuliyoyafanya kwa makusudi au kwa kusahau, tukijidhulumu kwa hayo au kuvunja heshima inayostahiki kwa wengine. Mbariki Muhammad na Aali zake, utufunike kwa vazi lako, utughufirie kwa msamaha wako, usituweke mbele ya wanaoelea kwa ajili ya hayo, usitunyoshee ndimi za makafiri, na utufanyie kazi katika yale yatakayotupunguzia. na kufidia

Unacho tukataa ndani yake kwa rehema zako zisizokwisha.

na fadhila yako ambayo haipungui!

 

Ewe Mola mrehemu Muhammad na Aali zake, urekebishe msiba wetu na mwezi wetu, utubariki katika siku hii ya Idi yetu na mfungo wetu, uifanye kuwa miongoni mwa siku bora zaidi zilizotupita, kubwa zaidi katika kukuvutia maghfira na madhambi makubwa zaidi.

na utughufirie madhambi yetu yaliyofichika na ya umma!

 

Ewe Mwenyezi Mungu, kwa kupita mwezi huu, tutoe katika makosa yetu, kwa kuondoka kwake tutuepushe na maovu yetu, na utujaalie kwayo miongoni mwa watu wake waliostahiki, walio wengi zaidi katika sehemu zao, na walio kamili zaidi. kwa kushiriki!

Ee Mwenyezi Mungu, kila mtu anapoushika mwezi huu kama inavyopaswa kuadhimishwa, hulinda kutokiuka kwake kama inavyopaswa kulindwa, huzingatia mipaka yake kama inavyopaswa kuzingatiwa.

anaogopa maovu yake kama inavyopasa kuogopwa, au anataka kujikurubisha Kwako kwa kitendo chochote cha kujikurubisha ambacho kinamlazimu riziki yako na kuinamisha kwake rehema zako, tupe mfano wa hayo katika mali yako na utupe. utushukie kwa wingi kupitia fadhila yako, kwani fadhila yako haipungui, hazina yako haipungui bali inafurika, migodi ya hisani yako haiishii,

na riziki yako ni zawadi iliyojaa furaha!

Ewe Mola mrehemu Muhammad na Aali zake na utuandikie mfano wa ujira wa aliyefunga humo au aliyekuabudu ndani yake mpaka Siku ya Kiyama!

 

Ee Mungu, tunatubu Kwako katika siku yetu ya mfungo uliyoiweka

kwa ajili ya waaminio sikukuu na furaha na kwa watu wa imani yako wakati wa kusanyiko na kusanyiko, kutokana na kila uovu tuliofanya, nitafanya kazi tuliyotangulia, au mawazo mabaya tuliyochukua kwa siri, toba ya mtu asiyefanya. wahifadhi marejeo ya dhambi na ambao baadaye hawatarudi tena katika kosa, toba isiyo na shaka inayoondoa shaka na kuyumbayumba.

Kwa hivyo ukubali kutoka kwetu, uwe radhi nasi, na ututengenezee ndani yake!

 

Ewe Mola tujaalie hofu ya adhabu iliyotishiwa na kutamani malipo yaliyoahidiwa, ili tupate radhi ya yale tunayokuomba na huzuni ya yale tunayotafuta hifadhi Kwako!

 

Na utujaalie pamoja nawe miongoni mwa wanaotubia, wale ambao umewajibisha mapenzi yako na ambao umekubali kutoka kwao marejeo ya kukutii! Ewe Mwenye haki!

 

Ewe Mola, wafanyie subira baba zetu na mama zetu na watu wote wa dini yetu, walio pita na watakao pita mpaka Siku ya Kiyama!

 

Ewe Mola mrehemu Mtume wetu Muhammad na Aali zake, kama ulivyo wabariki Malaika wako waliokaribishwa, mbariki yeye na Ahli zake, kama ulivyo wabariki Mitume wako waliotumwa.

Mbariki yeye na Ahli zake, kama ulivyo wabariki waja wako wema, na bora kuliko hayo, Ewe Mola Mlezi wa walimwengu wote. – baraka ambayo baraka zake zitatufikia, ambazo manufaa yake yatatufikia, na ambayo kwayo dua zetu zinaweza kutolewa! Wewe ndiye mkarimu kuliko wote wanaoombwa, unatosha zaidi ya wale wanaotegemewa, na mwenye kutoa zaidi ya wale wanaoombwa fadhila, na Wewe ni Mwenye uwezo juu ya kila kitu!

Hii ilikuwa ni dua iliyobarikiwa ambayo ilikuwa kama Utume kutoka kwa Imam Sajjad (a). Ni kama mazishi yanayoondoka nyumbani. Hii hutokea tu tunapokuwa na Maarifat. Anasema wale ambao wameiona Ramadhani kuwa ngumu basi Mwenyezi Mungu azitengenezee nyoyo zetu. Ikiwa tumepata kuaga Ramadhani kuwa ngumu basi hifadhi hisia hii. Mwenyezi Mungu azikubali amali za waumini katika mwezi huu. Samahani mapungufu ya mwezi huu. Utujalie uhai hadi mwakani ili tuweze kufidia mwaka ujao, kama Imamu wetu Sajjad ametaja. Utusamehe dhambi zetu zote na wazazi wetu, walimu wetu. Waumini walio pita wape rehema.

 

Previous Post
Next Post

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *