Hujjatul Islam Ustad Syed Jawad Naqvi
(Mkuu wa shule Jamia Urwatul Wuthqa – Lahore)
Imetolewa katika msikiti wa: Masjid Baitul ul Ateeq
Lahore – Pakistan
November 10, 2023
Khutba ya 1: Dajjal wawili: Mmoja ni yule anayesema kua Hamas ni Mfuasi wa Ahlul-bayt, na mwingine anasema kua Hamas hamwamini Imam Ali (a)
Taqwa ni mpango wa usalama wa maisha ya mwanadamu ambapo ubinadamu na vipengele vyake vingine hulindwa na hii kupitia sifa hii ya taqwa. Mwanadamu anapotoka kwenye uwanja wa Taqwa ubinadamu wake hubadilika na kugeuka kuwa unyama au mnyama, na kisha akaingiwa na ushetani, hivyobasi kuwa chanzo cha maangamizo kwa wanadamu wenzake kama inavyokuwa katika pori la wanyama. Moja kati ya misingi muhimu ya Taqwa ni Adl (uadilifu), ambapo Quran inasema tujitahidi kuifikia sifa ya Adl (uadilifu), ambayo ni sifa inayokaribiana na Taqwa. Na kabla ya Taqwa, Adl hua inakua ni msingi wa uongofu na Shariah. Na hii ni kwa sababu hata kabla ya dini kutekelezwa msingi wa ulimwengu mzima uko katika mizani ya Adl.
Kwa mujibu wa mfumo huu wa kimungu, Adl inakua ni msingi wa kila jambo, lakini maana ya Adl ambayo tunaichukulia kuwa ni uadilifu wa kimahakama ambayo ni moja kati ya rejea, bali ile Adl iliyomo ndani ya Quran ina maana kubwa zaidi. Katika Fiqh (sheria za Kiislamu), vile vile Hakimu sio muadilifu ingawa moja ya vigezo vya Faqihi ni kwamba awe Adi yaani awe muadiliful.
Adl ndio msingi wa kila jambo la mwanadamu. Iwapo Adl itatoweka basi sifa ya Taqwa haitokuwepo na Taqwa isipokuwepo basi ubinadamu nao huishia. Hivyo ikiwa Adl itakosekana basi jengo zima litaporomokakwa mara moja kama ambavyo ubinadamu utakosekana pia, kwa hivyo dini na Taqwa vyote vitasambaratika endapo Adl itakosekana. Ikiwa jamii ya wanadamu haina Adl basi hatimaye dhuluma itajitokeza, na ukandamizaji unapotawala jamii basi hakuna kitu kinachobaki salama na kila kitu kitaharibika. Ukandamizaji ni sawa na giza kama ambavyo hakuna kitu kinachoonekana gizani, ambapo nguvu ya watu ya ufahamu, na kufanya maamuzi huisha. Kwa mfano, ukiona giza linalokuja baada ya jua kuzama au wakati umeme unapokwisha, basi ingawa kila kitu kipo mbele yetu kinakua hakiwezi kuonekana. Tunashindwa hata kuipata njia, milango na vitu ambavyo sisi wenyewe ndio tuliovihifadhi ila hatuwezi kuviona na hakuna kinachoweza kuonekana. Mwanadamu hufikia kiwango cha kugonga ukuta au mtu mwingine au kuanguka kwenye bonde na yote haya ni hutokea katika giza lile. Hii ni kwa sababu mwanadamu anahitaji nuru na kama Adl itaharibiwa basi nuru pia inaharibiwa. Ikiwa kuna Adl basi kutakuwa na mwanga tu. Kama Adl iliyoanzishwa na Mwenyezi Mungu katika ulimwengu, mfano mmoja ni mfumo wa jua ambao sayari zote huzunguka ni Jua. Hii ni familia kamili inayozunguka Jua; wote ni giza na wanapata mwanga kutoka kwa Jua. Sayari zote huchukua mwanga kutoka kwa Jua na ikiwa usawa huu utakamilika basi jambo moja litakuwa sayari zitaacha njia zao na kuharibiwa lakini kabla ya hili, mimea itakuwa giza kwanza. Giza likiingia basi wenyeji bila kukusudia wataharibu kila kitu.
Zama hizi ni za giza na dhuluma ambayo iko kila mahali ingawa tunaona mkoa mmoja ambao dhuluma iko kileleni. Tunaweza kuiona jamii yetu ambayo ni giza kabisa na taa za nuru zinawashwa na jamii inaondolewa kwenye vyanzo na njia za nuru ambazo ni Quran na Ahlulbayt (a) na kuwekwa katika njia za kishetani. Hapa ukandamizaji upo lakini unakula kama kukomesha ukilinganisha na ukali unaoonekana huko Gaza. Jamii ya kishenzi na wanyama wakali imevamia watu hawa waliodhulumiwa. Sio kwamba hii inatokea mara ya kwanza, imetokea mara kadhaa kabla. Kama vile kizazi cha leo hakijui Israeli walifanya nini huko Palestina mnamo mwaka 2004, 2012 kisha huko Sabra, Shateela, katika kambi za wahamiaji za Lebanon, na ukandamizaji gani wamefanya ndani ya Palestina. Kizazi cha sasa hakijui haya yote kutokana na kukaa kwao kwenye vyombo vya habari.
Kisha Amerika, Uingereza, na washirika wao wanafanya dhuluma hizi zote kwa watoto na wamewaua watoto 5000, na zaidi ya 15000 wamejeruhiwa bila hospitali, au madawa ambapo wanaweza kutibiwa. Amerika na kisha Uingereza, Ulaya, na mataifa ya Kiarabu ambao ni wabaya zaidi kuliko makafiri ni sehemu yake. Burga zote hizi, na pizza ambazo makampuni haya ya Kizayuni hukulisha na waumini huchukua familia zao na hata watu husambaza McDonald’s huko Majalis. Kampuni hii imetangaza kwamba tutasambaza chakula cha bure kwa Israeli wakati wa vita hivi. Watapata pesa kutoka kwa matawi yao huko Pakistan na kutumikia Israeli. Kwa njia hii sote tunahusika katika kusaidia Israeli. Mafuta hayo yanatolewa na nchi za Kiarabu. Silaha zinazotumiwa na Israel zote zinatoka kwenye bohari za Marekani huko Kuwait, Qatar, na Emirates na kila aina ya msaada inatolewa kwa Israel. Jinsi Waarabu walivyomuunga mkono Saddam wanafanya vivyo hivyo na Israeli. Ulimwengu uliosalia wa Kiislamu umezama gizani kwa kukaa kimya. Makundi ya kidini na yasiyo ya kidini yapo kimya hata yale makundi yanayozungumza mambo madogo madogo. Wakati fulani nyuma tembo katika Bustani ya Wanyama ya Islamabad alidhoofika kisha vyombo vyote vya habari vya Pakistani, vyombo vya habari vya serikali, na vikundi vya kimataifa viliendesha kampeni kwa ajili ya tembo, wakakusanya fedha na kisha wakamhamisha tembo huyo kwa ndege maalum hadi Sri Lanka.
Huko Karachi kulikuwa na tembo ambao hawakutunzwa vizuri, kampeni ya kimataifa ilianza kubadili mahali pao, kuajiri wafanyikazi wapya, chakula kinapaswa kuagizwa kutoka nje, joto litolewe ipasavyo. Kwa mnyama, huruma kama hiyo ilionyeshwa na kila mtu lakini angalia hali yao huko Gaza. Hawazungumzi, hawalaani, hawaungi mkono, wala hawapazi sauti zao na wanaishi maisha yao ya kawaida kana kwamba hata wanyama hawaishi Gaza.
Lau mwanaadamu atakuwa na utambuzi basi asingemngoja yeyote kwa sababu Mwenyezi Mungu ameamsha Aql kwa kila mwanadamu. Lakini tumezika Fitra yetu ya kibinadamu na Aql chini ya vitu vingi na kisha Aql hii haielewi chochote. Aql iliyozikwa kwa faida ya kibinafsi, tamaa, madhehebu, na ufisadi haina malipo yoyote iliyobaki ndani hata ya kuona kama jicho la jicho. Aql pia hawawezi kuona hata mambo ya wazi ambayo Quran inayataja kuwa ni Bayyanah, ambayo ina maana ya mambo ambayo hayahitaji maelezo yanabainishwa peke yake na Aql. Kama ni siku ambayo hauitaji Wahy kwa hili, kila mtu anaweza kuona kuwa jua linawaka na ni mchana. Hii ni Bayyanah ambayo haihitaji uthibitisho. Haihitaji mwongozo wowote. Bayyanah haieleweki kwa wanyama, lakini kwa wanadamu, mafundisho yapo katika makundi mawili, moja ni Bayyanah na nyingine ni mambo ya shaka. Iwapo mwanadamu ana Aql salama basi Bayyanah inakuwa wazi. Bayyanah haipaswi kufundishwa, zaidi unapojaribu kufundisha kuthibitisha Sun, italeta machafuko zaidi, unahitaji tu kusafisha macho. Ukijaribu kuthibitisha Bayyan kutokana na uthibitisho, basi inanasa. Leo hii uonevu huu wa wazi (Bayyan) unafanyika mbele ya kila mtu, bado watu wanasubiri maelezo. Wale wasioweza kutambua kuwa huu ni uonevu basi yeye ni mbaya kuliko Wazayuni.
Kama vile Ali (a) anavyosema wakati zama ni kwamba uovu unatawaliwa basi huwezi kumpa mtu faida ya shaka. Leo kwa watu wengi tunaweza kudhani kuwa wana roho safi, zilizolindwa, nafsi na dalili ya hii ni kwamba wanaweza kutambua bayyanah na kusema kuwa hii ni dhuluma. Mtu fulani mweusi hujitambulisha kwa kufumba macho. Haya ni madhehebu, makundi, na makundi yanayomfumbia macho mtu na licha ya kuwa na Aql, anaishi maisha ya giza na machafuko. Ungeona clip mbili kwenye media; mmoja anasema kuwa Hamas ni Shia na hupaswi kuwaunga mkono. Huyu ni mtu mpotovu, mwendawazimu, katili asiyejua hata Waislamu wa Gaza ni wa madhehebu gani. Kisha Mufti mbaya zaidi ni Shia wanaosema kwamba wote ni Sunni na hawaikubali Wilaya ya Ali ibn Talib (a) kwa hiyo wasiwaombee. Hawa ndio Dajjal ambao hawataki mwanadamu aone hali halisi. Ni watu wanaofumba macho ili kujificha na jua. Hili ni kundi la Dajjal linalowazuia watu kuona ukweli. Sasa watu wanafuata madhehebu kwa hivyo hawawezi kuona ukweli na ukweli. Ili kuwaachilia kutoka kwa vifuniko hivi tunapaswa kufanya nini? Mwongozo huu umetolewa na Quran kama jambo la tahadhari juu ya nini watu wanapaswa kufanya.
Hapa nitawasilisha Hadith chache kutoka kwa Maimam (a) ambazo zimo katika vitabu vyote vya Hadith. Kitabu kimoja ni Mizan ul Hikmah cha Mohammad Rayshaeri (r.a) ambaye amepanga mila sahihi kulingana na masomo. Upungufu mmoja ni kwamba amegawanyika kwenye mila kulingana na mada na hajaorodhesha mila kamili ambayo ina masomo mengi.
Ninawasilisha hili kwa sababu ya makundi haya mawili ya Dajjal ambao ni wabaya zaidi kuliko jeshi la Yazid kama ilivyotajwa na Imam Askari (a) ambao wanawapotosha Mashia wetu na kujaribu kujipatia manufaa. Kifuniko ambacho Dajjal ameweka kwenye macho yetu tunapaswa kukitathmini na kuona kupitia maneno ya Ahlulbayt (a)
Mtukufu Mtume (s) anasema:
Jihadharini na maombi ya mwenye kudhulumiwa, kwani hakika yeye anamuomba Mwenyezi Mungu haki yake, na hakika Mwenyezi Mungu kamwe hamnyimi haki anayestahiki.’ [Kanz al-`Ummal, no. 7597]
Aliyedhulumiwa anaomba haki yake na unapaswa kujikinga na maombi ya wanyonge. Unapaswa kujilinda wakati simu zinazokandamizwa. Usipoitikia wito wa waliodhulumiwa basi unapaswa kuogopa ghadhabu ya Mwenyezi Mungu. Ni ahadi ya Mwenyezi Mungu kwamba atamsaidia mwenye kudhulumiwa lakini baada ya muda fulani. Hii ni kwa sababu kwanza nataka niwaone hawa wanadamu waje kuwasaidia waliodhulumiwa au la ili wasiseme kuwa Mwenyezi Mungu alisaidia na tulikuwa tayari. Kwa hivyo baada ya muda fulani, Mwenyezi Mungu atawanusuru wanaodhulumiwa.
Wakati wa vita vya Jamal, Ali (a) alituma ujumbe kwa Jamal pamoja na wazee. Wakaenda na kutoa ujumbe kwa gavana wa Kufa kupanga kikosi kutoka Kufa na kufika Basra. Katika nafsi zao, gavana aliwakusanya watu katika msikiti wa Kufa na akatoa khutba ambayo alisema kwamba vita hivi katika Jamal ni Fitnah na yeyote anayekusudia kuunga mkono ataingia Motoni. Mtu mwema katika hali hii ni yule aliyelala, kisha chini yake ni aliyekaa, kisha aliyesimama lakini hakusudii kuingia vitani. Imam Hassan (a) alimwandikia Imam Ali (a) kwamba hii ndiyo hali ya gavana. Kisha Ali (a) alimwandikia barua Abu Musa Ashari kisha akamwambia Imam Hassan (a) kuwakusanya watu peke yao. Imam Ali (a) anaomba msaada na mtu huyu huko Kufa anasema hii ni Fitnah. Hii ni Hadith kutoka kwa Mtukufu Mtume (s.a.w.w.).
Mtume (s.a.w.w) amesema: “Jihadharini na maombi ya aliyedhulumiwa, hata akiwa kafiri, kwani hakika hakuna pazia linalozuia kusikilizwa maombi yake.”[Kanzul`Ummal. 7602]
Mwenye kudhulumiwa hata akiwa kafiri maombi yake hujibiwa kwa sababu hakuna pazia baina ya Mwenyezi Mungu na aliyedhulumiwa.
Imamu Sadiq (a) anasema: Mwenye kumsaidia nduguye Muumini hupata ujira wa funga za zaidi ya mwezi mmoja na vilevile ujira wa kukaa ndani ya Masjid ul Haram. Na yule mwenye kumsaidia aliyedhulumiwa, basi Mwenyezi Mungu atamsaidia duniani na akhera. Mwenye kumuacha Muumini peke yake Mwenyezi Mungu atamwacha peke yake duniani na akhera.
Imamu Sajjad (a) anasema: Nisamehe kwa aliyedhulumiwa ambaye alidhulumiwa mbele ya macho yangu na sikuweza kumsaidia.
Kuna Hadith nyingine nyingi katika kitabu hicho hicho, ambapo ikiwa dhulma inatokea mbele yako basi unapaswa kumsaidia yule mwenye kudhulumiwa hata kama atakua ni kafiri. Leo hii tunashuhudia ukandamizaji unaofanywa na Israeli, Amerika, Uingereza, na nchi za Waarabu ambao wote ni washirika sawa na wahalifu zaidi kuliko Israeli. Ukandamizaji huu uko wazi kiasi kwamba hakuna hata chembe cha ushahidi kinachohitajika.
Kutopaza sauti kwa ajili ya dhulma hii ni sawa na kutojibu mwito wao, na hili halikubaliki na Mwenyezi Mungu na mtu kama huyu duniani na akhera hutengwa kutokana na rehema yake Mwenyezi Mungu s.w.t. Tunamuomba Mwenyezi Mungu atuepushe na hali hii.
Khutba ya 2: Kwa nini Mwenyezi Mungu hawanusuru waliodhulumiwa huko Palestina?
Leo hii tunashuhudia mambo ya kishetani yakifanyika duniani kutokana na ukosefu wa Taqwa. Nusu ya dunia imegeuka kuwa wanyama na wengine duniani walionyimwa maadili ya kibinadamu wamegeuka kuwa watazamaji wanaoishi maisha yao katika hali shahwa. Huu ni mtihani wa kila mtu wakati ambao tukio kama hilo linapotokea na kuenea kote ulimwenguni. Katika mtihani huu, kuna mfumo wa Mwenyezi Mungu ambao watu hawazitumii ndimi zao kwa kuogopa kuzuiliwa. Wakati fulani wengine hufanya hivyo kwenye vyombo vya habari kwa kuwa hakuna yeyote mbele yake. Suala hilo ni kwamba katika dini tunaamini kuwa Mwenyezi Mungu ni mwadilifu na huwasaidia wanyonge, kwa nini haya hayafanyiki leo hii? Walimwengu wanashuhudia unyama huo ukifanyika waziwazi huko Gaza na hakuna anayewaunga mkono, kuna kizuizi gani kwa Mwenyezi Mungu kuja kuwasaidia? Hili ni swali la kimantiki na hatupaswi kuhisi ya kwamba kuna kitu kibaya kinakuja akilini mwetu. Kwa nini Mwenyezi Mungu hawanusuru? Jambo hili nimelitaja mara kadhaa, Ingawa tunapaswa kujaribu kuelewa mambo kwa undani, na hatuna uhakika katika imani zetu.
Hatumchukulii Mwenyezi Mungu kuwa ni Muumba bali tunamchukulia kuwa ni kiumbe mwenye nguvu za ziada. Tunamfikiria Mwenyezi Mungu kama kiumbe kama tulivyoi na tofauti pekee ni kwamba ana uwezo na mamlaka zaidi juu ya viumbe vyote. Maoni na ufahamu tulionao kuhusu mifumo na matendo ya Mwenyezi Mungu yanaonyesha kwamba tunamchukulia kuwa ni kiumbe. Hatujui Mwenyezi Mungu atatufanyia nini kesho, au nini kitatokea kwetu sisi hapo kesho. Nitawasilisha baadhi ya maombi kwa Mwenyezi Mungu na akikubali basi tutajua nini kitatokea katika jimbo letu. Mwenyezi Mungu ana Sunan, desturi na sheria ambazo kwazo mambo yanaendeshwa na yanafanya kazi. Sheria ya Mwenyezi Mungu kuhusu dhulma imetungwa kama sheria kwa wanadamu na kila kitu kinakwenda kwa mujibu wa sheria hiyo tu. Sio kwamba dhulma itakapozidi kushika kasi Mwenyezi Mungu atavunja sheria yake. Huko Karbala watoto wa Imamu Husein (a) walikufa na kiu, basi kwa nini Mwenyezi Mungu hakuleta mvua na kwa nini hakusaidia? Kuna mfumo wa Mwenyezi Mungu (a) ambao kwa huo inamlazimu kuuendesha ulimwengu. Kwa mfumo huo ikiwa mtu ni dhalimu kuna sheria na akionewa kuna sheria. Na kuna sheria nyingi. Jambo la kwanza katika sheria hii ni pale ambapo ukandamizaji unafanyika kwa mtu fulani na kisha wanadamu wengine wanapaswa kusimama kwa ajili ya waliodhulumiwa. Ikiwa wanadamu watasimama na kuacha dhuluma katika hatua ya kwanza, lakini ikiwa hawatafanya, basi sheria inayofuata ni kama hakuna wa kuacha kama vile polisi hawapo ili kukomesha uhalifu fulani. Tarehe 9 Mei polisi walitoa fursa kwa wahalifu kufanya jambo fulani. Kisha walithibitishwa kuwa wahalifu na baadaye kukamatwa. Sheria ya Mwenyezi Mungu ni kama hii tu. Wakati katika hatua ya kwanza wadhalimu hawadhibitiwi na wale ambao wanapaswa kuacha, basi sheria inayofuata itatekelezwa. Kundi la kwanza ikiwa hawataacha, basi kundi linalofuata, kisha kundi la tatu. Waja wa Mwenyezi Mungu wanapaswa kuwazuia. Wasipofanya hivyo basi Mwenyezi Mungu ataumba umma mwingine utakaofanya hivi. Sheria nyingine ni kwamba tuwape muda madhalimu ili asipate fursa ya kutoka. Kisha Mwenyezi Mungu Anawanyakua na hao pia kwa mikono ya watu. Katika Shia, Imam Mahdi (a) atakomesha dhulma kupitia mikono ya watu. Ukandamizaji unaweza kumalizika leo ikiwa watu watasimama kukomesha dhulma na Imam atajitokeza tena leo. Imam atatokea tena katika umma huo na atakuwa tayari kukomesha dhulma. Wapalestina hawa walikuwa wanabeba dhuluma kisha Hamas wakasimama dhidi ya ukandamizaji. Ikiwa wote watapinga na kusimama pamoja nao, basi Mwenyezi Mungu atamtuma kiongozi huyo pia. Kama vile Mwenyezi Mungu alivyoanzisha Talbot na kuwapa nafuu Bani Israel. Sheria ni hiyo hiyo, iko mikononi mwa watu wakati enzi hizo za kuonekana tena. Ikiwa wanataka kusimamisha zama za uchaguzi wanataka kudhihirika tena basi Ummah inabidi uendelezwe na Imam atakuja kuuongoza Umma huo. Jinsi Ummah ulivyojitayarisha Mwenyezi Mungu aliifanya Talut kuwa kiongozi wao. Kila mtu ainuke na utakapoinuka basi njia ambazo Mwenyezi Mungu ameziweka kwa ghaibu nazo zitakuja kwa ajili ya msaada.
Tunapaswa kuinuka kila siku dhidi ya uonevu huu. Kupitia rununu, unaweza kupaza sauti yako kwa ulimwengu mzima. Unapokuwa na njia hii mkononi mwako basi ifanye isikike kwa ulimwengu. Unapaswa kulaani Waarabu, Israeli, na Amerika na sauti hii ya vyombo vya habari itakuwa na maamuzi. Usisubiri ujumbe uje, sambaza ujumbe wewe mwenyewe. Chukua mwongozo kutoka kwa wengine kutengeneza mitindo na kufanya virusi. Basi unaweza kufanya hivyo kwenye ardhi yenyewe. Huko Lahore, Waislamu wote wanapaswa kujitokeza tarehe 19 katika kila jimbo walilomo. Huko Islamabad ingawa wengine walitoka na ulimwengu ukachukua ujumbe huu kwamba watu hawanyamazi. Unapotoa usemi mkubwa kuliko huu ujumbe ungefika ulimwenguni. Hiki ndicho kitendo cha uadilifu unachopaswa kufanya. Sambaza ujumbe huu kwa ulimwengu kwa Maandamano ya 19. Wanyonge wanaposikiliza hili motisha yao hujitokeza. Je, leo hii pamoja na dhulma hizi zote, umeona Wapalestina yeyote akiwaambia Hamas wasitishe vita?
Wanatoka kwa mingurumo; msichana mdogo anasema unanipeleka kuzika makaburini? Hata huyo binti mwenyewe hasemi hawa waoga wanasema nini. Wako tayari kufa kwenye ardhi hii na hawataondoka kamwe mahali hapa. Ni haki yao na hatuna budi kupaza sauti zetu na kuchukua hatua inayofuata huku misingi ikijiandaa. Tunasimama na ndugu zetu wanaodhulumiwa kwa kila njia. Wale ambao hawapo Karbala wako Kufa. Tunatafuta hifadhi ili kuwa sehemu ya Kufa. Makufi wamekuwa dhihaka katika historia, kitu pekee walichokifanya ni kutofika Karbala pamoja na Imamu na baadaye walilia wakati mateka walipokuja Kufa. Na maombolezo yao yalimuumiza sana Bibi Zainab (s) hadi akatoa khutba akiwahutubia kuwa ni wadanganyifu, na walaghai na akawauliza mnamlilia ndugu yangu? Basi nanyi mtalia maisha yenu yote, na itabidi mlie kwa sababu mmefanya uhalifu mkubwa. Mlipaswa kuja Karbala lakini hamkuja. Inabidi msimame pamoja na wanyonge kwa kutetea haki zao. Kusikiza maombi ya mwenye kudhulumiwa ni wajibu na usipofanya hivyo basi Mwenyezi Mungu atakutenga duniani na akhera. Mwenyezi Mungu awaondolee madhalimu hawa wa Palestina, na awape uhuru Aqsa na Palestina, Kashmir, na sehemu nyinginezo wale wote wanaodhulumiwa. Wapiganaji wote hawa wanaopigana uwanjani wanapewa mafanikio na ushindi. Mwenyezi Mungu awape mwamko na bidii Waislamu wote ulimwenguni. Mwenyezi Mungu atuandae kusimama kwa ajili ya waliodhulumiwa na kutupa fursa ya kuwa miongoni mwa vizazi vilivyobahatika ambavyo uasi wake unakuwa ndio njia ya kudhihirika kwa Imam wetu (a.t.f.s).