Hujjatul Islam Ustadh Syed Jawad Naqvi
(Kiongozi mkuu Jamia Orwatul Wuthqa – Lahore)
Imehutubiwa: Masjid Baitul ul Ateeq
Lahore – Pakistan
KHUTBA YA IJUMAA – 20 DESEMBA 2024
Khutba ya 1: Taqwa katika kulinda katiba ya maisha.
Mali unazoendeleza bila ya kuzilinda hatimaye hupotea. Mwenyezi Mungu ametoa mwongozo kwa ajili ya maendeleo ya wanadamu, huku Taqwa ikiwa ni njia ya ulinzi. Quran inawasilisha mfumo wa kikatiba wa Taqwa, na ikiwa mfumo huu hautatekelezwa, inakuwa sawa na hali ya Pakistani, ambapo hasara iliyopatikana haiwezi kufidiwa kwa njia nyingine yoyote, ikiwa ni pamoja na matendo ya hisani, ibada, au matendo mema.
Katika nchi nyingi zilizoendelea, katiba inatekelezwa kikamilifu. Vile vile, Mwenyezi Mungu ameweka katiba inayoitwa Dini (Deen), na neno Al-Kitab limetangulia. Quran ni sifa ya Al-Kitab, ambayo kwa Kiarabu inaashiria mkusanyiko, mpangilio, mkusanyiko, na ulinzi wa kile kilichotawanywa hapo awali. Kuandika yenyewe pia huitwa Kitab chini ya ufafanuzi huu, kwani inahusisha kukusanya, kupanga, na kupata maneno na barua kwenye karatasi. Mwenyezi Mungu amepanga sheria na sera zote za maisha kwa ajili ya binadamu ndani ya Quran. Kwa maneno ya kisasa, Kitab inaweza kueleweka kama Itikadi.
Mwenyezi Mungu aliiumba katiba hii na kuifunua ili kuifanya ipatikane na kueleweka kwa wanadamu. Jukumu la kulinda katiba hii na maisha inayotawala limekabidhiwa kwa kila mtu. Maisha ya mwanadamu na katiba yanapopatikana, katiba inaunganishwa katika maisha ya watu binafsi. Ulinzi huu lazima uwe juhudi za pamoja, ambapo kila mtu anatunga katiba kikamilifu. Hii ndiyo inayounda Taqwa ya kikatiba. Katika Suran Anam, aya no 155 hiyo hiyo imetajwa.
وَهَٰذَا كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ فَاتَّبِعُوهُ وَاتَّقُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ {155}
Na hiki ni Kitabu tulicho kiteremsha chenye baraka, basi kifuateni na mcheni Mwenyezi Mungu ili mpate kurehemewa.
أَنْ تَقُولُوا إِنَّمَا أُنْزِلَ الْكِتَابُ عَلَىٰ طَائِفَتَيْنِ مِنْ قَبْلِنَا وَإِنْ كُنَّا عَنْ دِرَاسَتِهِمْ لَغَافِلِينَ {156}
Msije mkasema kwamba Kitabu kiliteremshwa kwa makundi mawili tu kabla yetu, na Sisi tulikuwa hatujui waliyo yasoma.
Aya ya 155 inaeleza kuwa kitabu hiki kimeteremshwa kwa ajili yako ili ufuate na usimamishe Taqwa katika hali ya kushikamana nayo. Hii ina maana kwamba katika kutekeleza sheria, mtu lazima ajumuishe Taqwa, ambayo ina maana ya kufanya mipango ya usalama. Sheria huwa na ufanisi na hutoa ulinzi pale tu zinapotekelezwa.Kabla ya hili katika mstari wa 154
ثُمَّ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ تَمَامًا عَلَى الَّذِي أَحْسَنَ وَتَفْصِيلًا لِكُلِّ شَيْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً لَعَلَّهُمْ بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ {154}
Kisha tulimpa Musa Kitabu ili kikamilishe (neema) juu ya anaye fanya wema (wengine), na kinachobainisha kila kitu na uwongofu na rehema, ili waamini kukutana na Mola wao Mlezi.
Mwenyezi Mungu anawapenda Muhsineen, wafanyao vitendo vizuri. Aya inaeleza kwamba kitabu hiki (Torati) kilitolewa kwa umbo kamili kwa Musa, ambaye alitoa mfano wa matendo mazuri. Kitabu hiki kina mwongozo wa kina muhimu kwa wanadamu. Mwongozo huo huo umewasilishwa kwa ukamilifu zaidi katika Quran, ambayo hutumika kama chanzo cha mwongozo na rehema kwa kila mtu. Sifa hizi nne zimo katika kitabu kilichoteremshwa kwa Quran, ili waumini wapate imani ya kukutana na Mola wao.
Aya inayofuata, 155, inazungumzia kuhusu Quran. Kitabu hiki kimeteremshwa kwa ajili yako ili usije ukadai kuwa Maandiko yaliyotangulia walipewa Mayahudi na Manaswara, na hali hamkupewa chochote, na kwa hivyo huwezi kutegemewa kuongoka. Kwa vile vitabu vyao havijakufikia, si haki kutarajia matokeo sawa. Hakika Mwenyezi Mungu amekuteremshia kitabu hiki. Sababu ya pili ni kupinga madai yoyote kwamba ikiwa kitabu kilifunuliwa kwako, ungepata matokeo bora zaidi. Kitabu hiki umepewa ili kuanzisha hoja dhidi yako.
Kwa mfano, baadhi ya watu wanasema kwamba kama Imam Khomeini (r.a) angekuja Pakistani, wangetenda tofauti. Wengine wanadai kwamba ikiwa wangepata rasilimali za mafuta na gesi, wangefanikisha mambo makubwa. Hata hivyo, Mwenyezi Mungu hukupeni njia ya kuonyesha mnayo yafanya. Ukweli ni kwamba, pamoja na kupokea kidogo kutoka kwa Mwenyezi Mungu, hujafanya chochote. Kama Wapakistani wangekuwa na Kaaba Tukufu, ungefanya nini? Matendo yako sasa na ulichonacho yangebaki bila kubadilika. Mwenyezi Mungu anawaonya msidai kuwa mtakuwa mmeongoka zaidi.
Quran iko pamoja nanyi, basi tafakarini mliyoyafanya katika miaka 1400 iliyopita. Mmewatii Mayahudi na Wakristo licha ya kuwa na kitabu. Ili kunyamazisha visingizio vyenu, Mwenyezi Mungu anasema: “Tumekupa Kitabu,” lakini nyinyi hamkukifanyia kazi. Unaweza kusema kwamba ikiwa ungekuwa na mfumo bora, ungefanya zaidi. Hata hivyo, una mfumo na viongozi-umefanikiwa nini nao?
Majadiliano yetu yanahusu Taqwa. Na wakipewa kitabu kama Qur’ani kwa wale wasio na taqwa, basi kinakuwa kimepuuzwa na kuifanya Qur’ani kuwa haina manufaa kwao. Utapata Mahaafidh wachache sana wa Biblia, lakini waliohifadhi Quran katika Waislamu ni wengi mno. Uko wapi muongozo wa ziada ambao Waislamu walidai kupokea kutoka kwa Quran? Miongo miwili iliyopita, kulikuwa na Mahaaafidh karibu milioni 50 wa Quran, lakini maendeleo na utulivu uko wapi duniani?
Katika Uchina, licha ya kuwa taifa la kikomunisti, nyanja zote za kidunia zipo, hata bila maandishi ya kidini. Kwa hiyo, swali linajitokeza: Je, Quran haina uwezo wa kuongoza? Ina uwezo huu, lakini suala liko katika kutokuwepo kwa Taqwa ya kikatiba. Quran inadai Taqwa katika maisha yote, jambo ambalo linapaswa kuwa dhahiri katika matendo yetu. Hii inajumuisha nyanja zote: mtu binafsi, kijamii, mifumo, utawala, uchumi na siasa. Taqwa ni njia inayolinda katiba ya maisha, kuhakikisha maisha ya mwanadamu yanakuwa salama kupitia katiba hii.
Khutba ya 2: Ikiwa mlango mmoja wa Syria umefungwa, Mwenyezi Mungu atafungua milango mingine mingi kwa ajili ya hawa wanaoodhulumiwa.
Ubinadamu kimsingi umehifadhiwa na Taqwa, wakati mambo kama vile dini, ibada, na kiroho ni ya pili. Quran, kama ilivyotajwa hapo awali katika Surah Araf kuhusu Balam Baur, inaeleza kwamba hata kama mtu atapata kiwango cha elimu kilichotukuka, kupoteza Taqwa kunamfanya ashuke kutoka kwa ubinadamu wake, kumfananisha mtu kama huyo na mbwa kichaa. Mstari huu unatumika kama somo muhimu, ikionyesha kwamba mtu anaweza kuanguka hadi kiwango cha mnyama aliye na kichaa.
Masaibu ya Gaza yanafichua uharibifu wa ubinadamu, na kuwaonyesha waathiriwa wake kana kwamba ni wanyama. Ndani ya kila mwanadamu kuna hisia; hisia hii ikipotea, mtu huacha kuwa mwanadamu. Kwa mfano, ikiwa gari lingemgonga mtoto mdogo, watu wangesimama bila kutarajia, walikimbizane na gari hilo, wakipinga, kumkabili dereva, na kumkimbiza mtoto hospitalini. Hata hivyo, katika Gaza, ambako maelfu ya watoto wameuawa, imeripotiwa rasmi kuwa 13,000 pamoja na wengi zaidi waliojeruhiwa, na ambako watoto wenye njaa wanasimama kwenye mstari wa kupokelea chakula ili waishie kulipuliwa tu, iko wapi mioyo inayovuja damu ya watawala na wasomi? Ikiwa wamekuwa kama wanyama, basi hakuna hatua inayofuata.
Badala ya kuwasaidia watu wa Gaza, wengi wametenda kwa ukatili mkubwa zaidi. Makundi machache, kama vile Iran, Hezbollah, Ansarullah, na Hashd, yametoa msaada, lakini Waislamu wengi wamekuwa na tabia ya kinyama. Viongozi kama Erdogan, Mohammad bin Salman, na Nahyan wamesaliti wajibu wao. Walibomoa daraja la msaada kutoka Syria hadi kwa Wapalestina waliodhulumiwa. Ingawa huenda mtawala huyo wa Siria aliishi maisha ya ufisadi, alidumisha handaki hili ili kuwasaidia wale waliohitaji. Walielewa kuwa maadamu Syria ilisalia kuwa mfumo wa usaidizi, usaidizi ungeendelea, na hivyo kusababisha mipango ya kuondoa msaada huu.
Hali hii haikutokea mara moja; ilianza na Arab Spring, iliyoanzishwa na Amerika kuwaangusha viongozi wa muda mrefu kama Hosni Mubarak na Gaddafi. Huko Syria, upinzani kutoka Iran na Hezbollah, ikifuatiwa baadaye na Urusi, ulizuia mipango hii. Sasa, inaonekana kwamba sio mataifa ya Kiarabu pekee bali mengine, ikiwa ni pamoja na Urusi, yanashiriki katika kuvunja uungaji mkono kwa Wapalestina.
Kama alivyosema Kiongozi Muadhamu, kufunga njia ya Syria hakutamaliza upinzani; njia mpya zitaibuka kwa msaada. Hata hivyo, hadi hilo linatokea, Hezbollah na Hamas wanajikuta wametengwa na kutoungwa mkono. Madhalimu hawa madhalimu sasa wanalenga Misri na Jordan. Mara tu daraja la kuelekea Syria lilipokatwa, Netanyahu alikwenda Misri haraka kupanga mikakati ya awamu inayofuata kwa ajili ya Palestina, akishiriki katika majadiliano na viongozi hawa wahaini wa Kiarabu.
Lakini, kama Mwenyezi Mungu anavyosema, njama zao zinapingana na mpango wa Mwenyezi Mungu, ambao utashinda. Mlango mmoja ukifungwa, Mwenyezi Mungu atafungua mingine mingi. Msaada wa kimungu, pamoja na msaada wa kilimwengu, utatoka katika vyanzo visivyotarajiwa. Wapalestina sio tu wana uwezo wa kuendeleza mapambano yao lakini watafanya hivyo kwa ujasiri katika siku zijazo. Wakati huo huo, watawala waliobakia wa dunia watabaki na haya na fedheha, wasiweze kuwasilisha hoja yoyote kwa Mwenyezi Mungu. Wanakaa kimya, kama vile ulimwengu mpana wa Kiislamu na jumuiya ya Kiislamu, huku watoto wa Balam Baur wakisherehekea kama mbwa wenye kichaa.
Je, Wapalestina wamemfanyia nini Mufti wa Pakistani anayesheherekea uharibifu wa Palestina huku akishangilia yanayoendelea Syria? Ubinadamu unapozimwa, wasomi wanakuwa kama mbwa wenye kichaa, wanaobweka lakini hawatoi msaada wowote wa maana.